Spaceman (tradução)

Começou com uma luz fraca
Quando me dei conta, me arrancaram da minha cama
E aí eles pegaram meu tipo sanguíneo
Ficou uma estranha impressão na minha cabeça

Sabe, eu tinha esperança
De conseguir deixar pra trás esse mundo condenado
Mas quando eles me abriram
Acho que mudei de ideia

E, sabe, eu talvez
Tenha voado para longe demais do chão dessa vez
Porque estão me chamando pelo meu nome

E os raios brancos passando num flash
Ignorando bombas e satélites
E aquela foi a hora da virada
Aquela foi uma noite solitária

O criador de estrelas diz: Não é assim tão ruim
O criador de sonhos vai te enlouquecer
O homem do espaço diz: Todos olhem pra baixo
Está tudo na sua mente

Bem, agora voltei para em casa e
Estou ansioso para esta vida que vivo
Sabe, isso vai me assombrar
Então eu adiciono hesitação a essa vida

Você, que pensa que poderia fazer a travessia
Você está entre a cruz e a espada
É melhor você olhar direito
Antes de dar esse salto

E, sabe, estou bem
Mas escuto aquelas vozes à noite
Às vezes, isso justifica minha reclamação

E o público não dá bola para a minha transmissão
Porque não foi televisionada
Mas aquela foi a hora da virada
Oh, que noite solitária

O criador de estrelas diz: Não é assim tão ruim
O criador de sonhos vai te enlouquecer
O homem do espaço diz: Todos olhem pra baixo
Está tudo na sua mente

O criador de estrelas diz: Não é assim tão ruim
O criador de sonhos vai te enlouquecer
O homem do espaço diz: Todos olhem pra baixo
Está tudo na sua mente

Meus GPS's são comandados por voz
Eles dizem que o Nilo costumava correr do leste para o oeste
Eles dizem que o Nilo costumava correr do leste para o oeste

Eu estou bem
Mas ouço aquelas vozes à noite
Às vezes

O criador de estrelas diz: Não é assim tão ruim
O criador de sonhos vai te enlouquecer
O homem do espaço diz: Todos olhem pra baixo
Está tudo na sua mente

O criador de estrelas diz: Não é assim tão ruim
O criador de sonhos vai te enlouquecer
O homem do espaço diz: Todos olhem pra baixo
Está tudo na sua mente

Está tudo na minha mente
Está tudo na minha mente

Spaceman (tradução)

Original

The Killers