When The Dreams Run Dry (tradução)

Original

The Killers

Compositor: Alex Cameron / Brandon Flowers / Jonathan Rado

Não consigo me ouvir pensando com o barulho da chuva
Estou julgando no caminho mais rápido
E alisando uma pedra áspera
Acho que isso chega com a idade
Você começa a se perguntar sobre o tempo que te foi roubado
O quanto dele ainda resta
Isso chega agora com a idade

Quando os sonhos se forem
Eu estarei onde sempre estive
De pé ao seu lado
Deixando de lado as rédeas
Todos nós vamos morrer

Quando eles estão fechando as portas
Ninguém deseja que trabalhem mais
Não se preocupe com sua mala
E vamos derrotar os pássaros até a Baía de Acapulco
Ou pelos boatos, até Honolulu, correndo em nosso próprio ritmo
E eu estarei ao seu lado quando os sonhos se forem

Quando os sonhos se forem
Eu estarei onde sempre estive
De pé ao seu lado
Deixando de lado as rédeas

Alcance o cume
De um antigo desenho
À beira do eterno
Atrás do divino

Se você tropeçar e cair (Se você tropeçar e cair)
Se o caminho não puder ser encontrado (Se o caminho não puder ser encontrado)

Vamos apenas seguir a lua até as estrelas
Do sol até o chão
E ao redor, e ao redor, e ao redor
Na luz, no calor
Através das dobras e das curvas
E de novo, e de novo, e de novo

Da lua até as estrelas
Do sol até o chão
E ao redor, e ao redor, e ao redor
Na luz, no calor
Através das dobras e das curvas
E de novo, e de novo, e de novo
E de novo