When You Were Young (tradução)

Original

The Killers

Compositor: Ronnie Vannucci / Mark Stoermer / Dave Keuning / Brandon Flowers

Você está acomodada em sua tristeza
Esperando algum cara bonito para
Para te salvar do seu velho jeito de ser
Você finge pedir perdão
Preste atenção agora, aqui vem ele

Ele não se parece nem um pouco com Jesus
Mas ele fala que nem um cavalheiro
Como você imaginou quando era jovem

Podemos escalar essa montanha? Eu não sei
Ela está mais alta do que nunca
Eu sei que podemos conseguir se formos devagar
Vamos devagar, devagar
Agora, observe

Estamos queimando o horizonte da rodovia
Atrás de um furacão que começou a girar
Quando você era jovem
Quando você era jovem

E às vezes, você fecha os seus olhos
E vê o lugar onde você costumava viver
Quando você era jovem

Eles dizem que a água do demônio não é tão doce
Você não tem que bebê-la agora
Mas você pode cometer uns deslizes
De vez em quando

Você está acomodada em sua tristeza
Esperando algum cara bonito para
Para te salvar do seu velho jeito de ser
Você finge pedir perdão
Preste atenção agora, aqui vem ele

Ele não se parece nem um pouco com Jesus
Mas ele fala que nem um cavalheiro
Como você imaginou quando era jovem
(Fala como um cavalheiro)
(Como você imaginou quando)
Quando você era jovem

Eu disse que ele não se parece nem um pouco com Jesus
Ele não se parece nem um pouco com Jesus
Mas mais do que você jamais saberá