Sam's Town (tradução)

Original

The Killers

Compositor: Brandon Flowers, Mark Stoermer, Dave Keuning, Ronnie Vannucci

Ninguém nunca teve um sonho por aqui
Mas eu não me importo muito que isso esteja começando a me afetar
Ninguém retira as remendas por aqui
Mas eu não me importo muito que isso esteja começando a me afetar

Tenho essa energia sob meus pés
Como se algo no subsolo fosse sair e me carregar
Tenho esse coração sentimental que bate
Mas não me importo que esteja começando me afetar agora

Por que você desperdiça meu tempo?
É a resposta para a pergunta em sua mente
E estou de saco cheio de todos os meus juízes
Com tanto medo do que eles encontrarão
Mas sei que posso conseguir
Desde que alguém me leve pra casa
De vez em quando

Bom, você já viu as luzes?
Você já viu as luzes?

Embarquei no foguete para uma viagem de ondas de choque
Onde as pessoas com a caneta puxam gatilhos por reconhecimento
Eu tomei um tiro e olhei para dentro
Correndo em minhas veias uma farsa americana

Ainda me lembro do velório da vovó Dixie
Eu nunca realmente conheci alguém que morresse antes
Vermelho, branco e azul sobre um bolo de aniversário
Meu irmão, ele nasceu no Quatro de Julho e isso é tudo

Então por que você desperdiça meu tempo?
É a resposta para a pergunta em sua mente
E estou de saco cheio de todos os meus juízes
Com tanto medo de me deixar brilhar
Mas sei que posso conseguir
Desde que alguém me leve pra casa
De vez em quando
De vez em quando

Você sabe que eu vejo Londres, eu vejo a Cidade de Sam
Segure minha mão e solte meu cabelo
Retire esse mundo dos meus ombros
Eu vejo Londres, eu vejo a Cidade de Sam agora